Surah Al-Buruj

Makkiyah · 22 Ayat

Surah Al-Buruj merupakan surah ke-85 dalam Al-Qur'an, terdiri dari 22 ayat, termasuk golongan Makkiyah. Nama Al-Buruj berarti 'gugusan bintang', merujuk pada ayat 1 yang bersumpah demi gugusan bintang. Surah ini menceritakan kisah penganiayaan terhadap orang-orang beriman dan balasan bagi pelaku. Surah ini juga mengingatkan tentang kekuasaan Allah.

Surah Al-Buruj menjelaskan tentang kisah Ashhabul Ukhdud (penggali parit) yang membakar orang-orang beriman. Ia juga menegaskan bahwa Allah Maha Kuasa dan Maha Mengetahui. Surah ini mengajak manusia untuk beriman dan bertakwa.

Ayat-ayat dalam surah ini mengingatkan bahwa Allah Maha Mengetahui dan Maha Bijaksana. Ia juga mengajak untuk selalu berdoa dan memohon ampunan. Membaca surah Al-Buruj dapat mengajarkan tentang kesabaran dalam menghadapi cobaan.

وَالسَّمَاۤءِ ذَاتِ الْبُرُوْجِۙ ۝١was-samâ'i dzâtil-burûjDemi langit yang mempunyai gugusan bintang,

وَالْيَوْمِ الْمَوْعُوْدِۙ ۝٢wal-yaumil-mau‘ûddemi hari yang dijanjikan,

وَشَاهِدٍ وَّمَشْهُوْدٍۗ ۝٣wa syâhidiw wa masy-hûddemi yang menyaksikan dan yang disaksikan,

قُتِلَ اَصْحٰبُ الْاُخْدُوْدِۙ ۝٤qutila ash-ḫâbul-ukhdûdbinasalah orang-orang yang membuat parit (tempat menyiksa orang mukmin)

النَّارِ ذَاتِ الْوَقُوْدِۙ ۝٥an-nâri dzâtil-waqûd(yang dikobarkan) api penuh kayu bakar.

اِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُوْدٌۙ ۝٦idz hum ‘alaihâ qu‘ûdKetika (itu) mereka (hanya) duduk di sekitarnya.

وَّهُمْ عَلٰى مَا يَفْعَلُوْنَ بِالْمُؤْمِنِيْنَ شُهُوْدٌۗ ۝٧wa hum ‘alâ mâ yaf‘alûna bil-mu'minîna syuhûdMereka menyaksikan apa yang mereka perbuat terhadap orang-orang mukmin.

وَمَا نَقَمُوْا مِنْهُمْ اِلَّآ اَنْ يُّؤْمِنُوْا بِاللّٰهِ الْعَزِيْزِ الْحَمِيْدِۙ ۝٨wa mâ naqamû min-hum illâ ay yu'minû billâhil-‘azîzil-ḫamîdTidaklah mereka menyiksa (membakar) orang-orang mukmin itu, kecuali karena mereka beriman kepada Allah Yang Mahaperkasa lagi Maha Terpuji,

الَّذِيْ لَهٗ مُلْكُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِۗ وَاللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيْدٌۗ ۝٩alladzî lahû mulkus-samâwâti wal-ardl, wallâhu ‘alâ kulli syai'in syahîdyang memiliki kerajaan langit dan bumi. Allah Maha Menyaksikan segala sesuatu.

اِنَّ الَّذِيْنَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنٰتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوْبُوْا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيْقِۗ ۝١٠innalladzîna fatanul-mu'minîna wal-mu'minâti tsumma lam yatûbû fa lahum ‘adzâbu jahannama wa lahum ‘adzâbul-ḫarîqSesungguhnya, orang-orang yang menimpakan cobaan (siksa) terhadap mukmin laki-laki dan perempuan, lalu mereka tidak bertobat, mereka akan mendapat azab Jahanam dan mereka akan mendapat azab (neraka) yang membakar.

اِنَّ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَهُمْ جَنّٰتٌ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ ەۗ ذٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيْرُۗ ۝١١innalladzîna âmanû wa ‘amilush-shâliḫâti lahum jannâtun tajrî min taḫtihal-an-hâr, dzâlikal-fauzul-kabîrSesungguhnya, orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, mereka akan mendapat surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai. Itulah kemenangan yang besar.

اِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيْدٌۗ ۝١٢inna bathsya rabbika lasyadîdSesungguhnya azab Tuhanmu sangat keras.

اِنَّهٗ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيْدُۚ ۝١٣innahû huwa yubdi'u wa yu‘îdSesungguhnya Dialah yang memulai (penciptaan makhluk) dan yang mengembalikan (hidup setelah mati).

وَهُوَ الْغَفُوْرُ الْوَدُوْدُۙ ۝١٤wa huwal-ghafûrul-wadûdDialah Yang Maha Pengampun lagi Maha Pengasih,

ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيْدُۙ ۝١٥dzul-‘arsyil-majîdPemilik ʻArasy lagi Mahamulia,

فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيْدُۗ ۝١٦fa‘‘âlul limâ yurîdMahakuasa berbuat apa saja yang Dia kehendaki.

هَلْ اَتٰىكَ حَدِيْثُ الْجُنُوْدِۙ ۝١٧hal atâka ḫadîtsul-junûdSudahkah sampai kepadamu berita tentang bala tentara,

فِرْعَوْنَ وَثَمُوْدَۗ ۝١٨fir‘auna wa tsamûd(yaitu bala tentara) Fir‘aun dan Samud?

بَلِ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا فِيْ تَكْذِيْبٍۙ ۝١٩balilladzîna kafarû fî takdzîbMemang orang-orang kafir (selalu) mendustakan,

وَّاللّٰهُ مِنْ وَّرَاۤىِٕهِمْ مُّحِيْطٌۚ ۝٢٠wallâhu miw warâ'ihim muḫîthpadahal Allah mengepung dari belakang mereka.

بَلْ هُوَ قُرْاٰنٌ مَّجِيْدٌۙ ۝٢١bal huwa qur'ânum majîdBahkan, (yang didustakan itu) Al-Qur’an yang mulia

فِيْ لَوْحٍ مَّحْفُوْظٍࣖ ۝٢٢fî lauḫim maḫfûdhyang (tersimpan) dalam (tempat) yang terjaga (Lauh Mahfuz).

Kandungan dan Keutamaan Surah Al-Buruj

Surah Al-Buruj mengajarkan tentang kesabaran dalam menghadapi cobaan. Ia menceritakan tentang penganiayaan terhadap orang beriman dan balasan bagi pelaku. Surah ini juga menegaskan bahwa Allah Maha Kuasa.

Keutamaan membaca surah Al-Buruj adalah mendapatkan pelajaran tentang kesabaran dan keadilan Allah. Membacanya dapat menambah keimanan dan ketakwaan. Surah ini juga mengingatkan bahwa Allah Maha Melihat.

Pelajaran yang dapat diambil adalah tentang pentingnya tetap beriman walaupun menghadapi penganiayaan. Kita juga diajarkan untuk tidak takut kepada manusia. Dengan memahami surah ini, kita dapat lebih teguh dalam iman.

Semoga bacaan Surah Al-Buruj lengkap Arab, latin, dan terjemahan di halaman ini bermanfaat. Amalkanlah nilai-nilai yang terkandung di dalamnya. Wallahu a'lam bish-shawab.

Home

About

Privacy Policy

Contact

Sitemap

Tasbih Online

Surah Al-Buruj

Kandungan dan Keutamaan Surah Al-Buruj

Surah Al-Qur'an

Tahlilan & Yasinan

Kumpulan Do'a & Wirid

Maulid Nabi

Al-Fatihah

Al-Baqarah

Ali 'Imran

An-Nisa'

Al-Ma'idah

Al-An'am

Al-A'raf

Al-Anfal

At-Taubah

Yunus

Hud

Yusuf

Ar-Ra'd

Ibrahim

Al-Hijr

An-Nahl

Al-Isra'

Al-Kahf

Maryam

Thaha

Al-Anbiya'

Al-Hajj

Al-Mu'minun

An-Nur

Al-Furqan

Asy-Syu'ara'

An-Naml

Al-Qashash

Al-'Ankabut

Ar-Rum

Luqman

As-Sajdah

Al-Ahzab

Saba'

Fathir

Yasin

Ash-Shaffat

Shad

Az-Zumar

Ghafir

Fushshilat

Asy-Syura

Az-Zukhruf

Ad-Dukhan

Al-Jatsiyah

Al-Ahqaf

Muhammad

Al-Fath

Al-Hujurat

Qaf

Adz-Dzariyat

At-Thur

An-Najm

Al-Qamar

Ar-Rahman

Al-Waqi'ah

Al-Hadid

Al-Mujadilah

Al-Hasyr

Al-Mumtahanah

Ash-Shaff

Al-Jumu'ah

Al-Munafiqun

At-Taghabun

At-Thalaq

At-Tahrim

Al-Mulk

Al-Qalam